どの位

どのくらい
how long
how far
how much

* * *

どのくらい【どの位】

how many

［数］どれほど

How many students are there in your school? あなたの学校の生徒数はどのくらいですか.

how much

［程度］どれくらい

How much electricity do you use in a month? お宅は1か月にどのくらい電気を使いますか.

how far

［距離・程度］ どのくらい(まで)

How far (away) is Paris? ＝How far is it to Paris? パリまでどのくらいの距離ですか

How far ［long］ do you travel to your office? あなたの事務所までどのくらい距離があるのですか.

how long

［時間］どのくらい

How long is the flight to New York? ＝How long does it take to fly to...? ニューヨークまで空路で(時間は)どのくらいかかりますか

How long will he last? 彼はあとどのくらいもつだろう

How long has it been since the building was built? そのビルは建ってからどのくらい経つか(＝How old is the building?)

How long is it since you came to Japan? 日本に来られてからどのくらいになりますか.

▲Could you approximate the population of this city? この町の人口はどのくらいになると思いますか

What ［^×How much］ is the distance (from here) to the station? (ここから)駅までどのくらいの距離ですか

What is the height of this mountain? この山の高さはどのくらいですか(＝How high is this...?)

What ［^×How much， ^×How many］ is the number of people in Tokyo? 東京の人口はどのくらいか

What is the temperature ［price］? 温度［値段］はどのくらいですか

How soon can I get to Tokyo? どのくらいで［早く］東京に到着できますか.

* * *

どのくらい【どの位】

1 〔距離が〕 how far.

●ここからとのくらいありますか. How far is it [What is the distance] from here?

2 〔時間が〕 how long; how soon.

●日本へ来てからとのくらいになりますか. How long have you been in Japan?

・あととのくらいでできあがりますか. How soon will it be ready?

・一つの作品を仕上げるまでにとのくらいかかりますか. How long does it take to complete one work?

・彼はとのくらい前に家を出ましたか. How long ago did he leave the house?

・あなたが宝石の盗難に気づいたのは, 帰宅なさってからとのくらい後のことですか. How long was it after you returned home that you missed the jewels?

3 〔数が〕 how many; 〔量が〕 how much.

●とのくらいの量が必要か計算してみてください. Would you calculate how much you need?

●油はあととのくらい残っていますか. How much oil is left?

4 〔金額が〕 how much; what.

●その帽子はとのくらいしましたか. How much did the hat cost you? | What did you pay for your hat?

・値段はとのくらいまで大丈夫ですか. What price would you wish to go to? | What price range are you thinking of?

5 〔大小･高低などが〕 (大きさが) how large; (深さが) how deep; (高さが) how high; (広さが) how wide; (厚さが) how thick; 〔程度が〕 ＝どんなに.

●この山は海抜とのくらいありますか. How high above sea level is this mountain?